BRRRR Rent vs Buy Infographic for New Home Owner Tips

Real estate infographic titled "BRRRR Investing: Rent vs Buy Comparison". Archetype: RENT VS BUY comparison, adapted for a seller audience and framed around the BRRRR method. Editorial real-estate magazine illustration, dark dashboard palette, sophisticated grid layout, high contrast typography, clean data visualization, subtle architectural textures, modern financial infographic styling. Show 6 numbered comparison stages in parallel columns for Rent and Buy, each stage with a short heading in English, a time estimate, an illustrative cost example labeled example, and a small property or document icon.

1. "Acquire Property" — time estimate: "1-3 months" — cost example: "example 120000 purchase basis" — icon: small house document. Visual compare Rent: "Lease Start" vs Buy: "Purchase Entry".
2. "Rehab & Setup" — time estimate: "1-4 months" — cost example: "example 25000 improvements" — icon: tools + permit file. Visual compare Rent: "Minimal setup" vs Buy: "Value-add renovation".
3. "Rental Income Phase" — time estimate: "6-12 months" — cost example: "example 1400 monthly rent" — icon: key + rent ledger. Visual compare Rent: "Monthly payment out" vs Buy: "Monthly income in".
4. "Refinance Review" — time estimate: "30-45 days" — cost example: "example 3500 closing fees" — icon: mortgage papers. Visual compare Rent: "No equity reset" vs Buy: "Cash-out refinance option".
5. "Equity & Cash Flow" — time estimate: "Year 1-3" — cost example: "example 300 monthly cash flow" — icon: building + chart. Visual compare Rent: "Expense only" vs Buy: "Equity growth + income".
6. "Repeat Strategy" — time estimate: "Ongoing" — cost example: "example 1 additional property" — icon: portfolio folder. Visual compare Rent: "No asset accumulation" vs Buy: "Scale portfolio".

Include supporting side panels with concise English labels only: "BRRRR = Buy, Rehab, Rent, Refinance, Repeat", "Seller Perspective", "Risk Factors", "Capital Needs", "Exit Flexibility". Add a comparison table or bar-chart modules for "Upfront Cost", "Monthly Cash Impact", "Equity Potential", "Liquidity", and "Management Effort", all with illustrative values labeled example. Use generic currency wording only, no symbol. Include subtle icons for home, contract, inspection file, key, calculator, and chart. No city-specific promises, no specific listing prices, no guarantees. No real-bank, brokerage, or lender logos. No watermarks. All text MUST be written in English (array). Every heading, label, caption, legend and metric name in the image must be in English — not English. Spell each English word correctly using English characters and diacritics. Numbers stay as digits, illustrative numbers labeled "example", no specific real-bank or brokerage logos, no watermarks No real bank / brokerage / lender logos. Illustrative numbers labeled as example. No specific listing prices or city-specific guarantees.