Modern funnel optimisation infographic for email marketing with a before-and-after two-column layout, stacked KPI blocks, flow arrows, and uplift indicators. Whiteboard sketch styling, green growth palette, and clean consulting-deck visuals make it ideal for brand, agency, and marketing strategy content.
Re-render this exact infographic with every label, heading and caption translated. We re-use all the original attributes (topic, style, palette, …) and only swap the language. Currently in English.
Modern marketing infographic titled "Email Marketing Flow Optimization" using a before-after comparison archetype. Create a two-column layout with "Before" on the left and "After" on the right, connected by subtle directional flow cues, with 5 stacked comparison blocks per column. Each block must include a short English label, a realistic metric, and a simple icon brief. Left column blocks: 1) "Email List" — "10,000 contacts" — icon: sketchy contact list. 2) "Open Rate" — "18%" — icon: opened envelope. 3) "Click Rate" — "2.4%" — icon: cursor clicking email link. 4) "Landing Page" — "1.1% conversion" — icon: generic page labeled "Page B". 5) "Customers" — "26 customers" — icon: user with checkmark. Right column blocks: 1) "Segmented List" — "10,000 contacts" — icon: grouped audience segments. 2) "Open Rate" — "29%" — icon: highlighted opened envelope. 3) "Click Rate" — "5.8%" — icon: cursor with upward arrow. 4) "Optimized Page" — "3.4% conversion" — icon: generic page labeled "Page B" with improvement marker. 5) "Customers" — "99 customers" — icon: multiple users with checkmark. Add short captions under each row comparison: row 1 caption "Better targeting", row 2 caption "Stronger subject lines", row 3 caption "Clearer call to action", row 4 caption "Improved message match", row 5 caption "Higher funnel output". Include visual flow arrows from top to bottom in each column and small uplift indicators between columns such as "+11 pts", "+3.4 pts", "+2.3 pts", "+73 customers" where relevant. Style: agency / consulting deck, whiteboard sketch aesthetic with editorial-quality vector illustration, flat-design icons, clean grid composition. Use a white background with green and lime growth palette, dark gray outlines, soft mint secondary fills, and lime accent highlights for improvements. Typography mood: clean sans-serif, bold headlines, handwritten-sketch influence only in illustration lines, not in text readability. Ensure all numbers, labels, captions and arrows are sharp and readable. No real brand logos, no real product UI screenshots, no celebrity faces; use generic placeholders such as "Brand A" and "Page B" only if needed. All text MUST be written in English (array). Every heading, label, caption, legend and metric name in the image must be in English — not English. Spell each English word correctly using English characters and diacritics. Numbers stay as digits, no watermarks, no real brand logos No real brand logos, no real product UI screenshots, no celebrity faces. Use generic placeholder labels (Brand A, Page B) where a specific company would otherwise appear. Numbers should be plausible illustrative examples, not claims about any real company.
Tell us why this image is inappropriate. A description is required — generic submissions are dismissed. Confirmed reports are resolved within 24 hours.