Modern buyer journey b2b infographic showing five connected stages from Awareness to Purchase in a wide horizontal flow. Blue and cyan gradient blocks, enterprise icons, directional arrows, touchpoint labels, and sharp white metrics create a polished corporate presentation look.
Re-render this exact infographic with every label, heading and caption translated. We re-use all the original attributes (topic, style, palette, …) and only swap the language. Currently in English.
Modern marketing infographic titled "B2B Customer Journey Map" using a customer journey map archetype. Show 5 connected stages in a horizontal flow with clear directional arrows from left to right, designed for an enterprise / mature organization audience. Exact blocks to render with quoted on-image text: 1) "Awareness" — caption "10,000 Target Buyers Reached" — metric "CTR 1.8%" — icon brief: glowing megaphone with audience dots. 2) "Website Visit" — caption "1,800 Visits to Page B" — metric "Bounce Rate 42%" — icon brief: browser window with analytics line. 3) "Consideration" — caption "540 Engaged Prospects" — metric "30% Engaged" — icon brief: document stack plus comparison checklist. 4) "Decision" — caption "126 Qualified Opportunities" — metric "23% MQL to SQL" — icon brief: handshake with checkmark. 5) "Purchase" — caption "38 New Customers" — metric "Close Rate 30%" — icon brief: contract document with approval seal. Include a small enterprise context ribbon or side note with quoted text "Illustrative Example Metrics" and "Enterprise B2B Buying Committee" supported by a simple team icon. Layout: wide horizontal journey map with 5 equally spaced glowing blocks, subtle milestone connectors, arrow flow between stages, and a bottom micro-row for touchpoints using quoted labels "Brand A Ad", "Page B", "Case Study", "Demo Call", "Proposal". All numbers, labels and arrows must be sharp and readable. Color palette: blue and cyan trust palette with bold gradient glow, dark navy background, cyan highlights, soft electric blue accents, high contrast white text. Typography mood: clean sans-serif, bold headlines, compact sublabels, enterprise presentation style. Include editorial-quality vector illustration, flat-design icons, clean grid composition. All text MUST be written in English (array). Every heading, label, caption, legend and metric name in the image must be in English — not English. Spell each English word correctly using English characters and diacritics. Numbers stay as digits, no watermarks, no real brand logos No real brand logos, no real product UI screenshots, no celebrity faces. Use generic placeholder labels (Brand A, Page B) where a specific company would otherwise appear. Numbers should be plausible illustrative examples, not claims about any real company.
Tell us why this image is inappropriate. A description is required — generic submissions are dismissed. Confirmed reports are resolved within 24 hours.