Infographie éditoriale d’un tableau de bord marketing inspiré du funnel AIDA, présentée comme une stack technologique verticale à 4 étapes. Palette dégradée violet et rose, icônes flat design, blocs Automation et Analytics sur les côtés, pour un rendu moderne, structuré et premium.
Re-render this exact infographic with every label, heading and caption translated. We re-use all the original attributes (topic, style, palette, …) and only swap the language. Currently in French.
Modern marketing infographic titled "AIDA Funnel Tech Stack" using a conversion funnel archetype adapted as a tech stack diagram. Show 4 clearly connected stages with arrows flowing top-to-bottom in a vertical funnel combined with side-by-side stack blocks, all numbers, labels and arrows sharp and readable. Stage 1: "Awareness" — caption "Reach new audiences" — metric "Top of Funnel" — icon brief: megaphone, social post, ad banner. Stage 2: "Interest" — caption "Capture attention" — metric "Mid Funnel" — icon brief: landing page wireframe labeled "Page B", email card, search icon. Stage 3: "Desire" — caption "Build preference" — metric "Consideration" — icon brief: heart, star rating, comparison card, CRM block labeled "Brand A". Stage 4: "Action" — caption "Drive conversion" — metric "Bottom Funnel" — icon brief: shopping cart, click button, analytics checkmark. Add 2 supporting tech stack blocks connected subtly to the funnel: "Automation" — caption "Nurture journeys" — icon brief: workflow nodes, trigger arrows; "Analytics" — caption "Measure performance" — icon brief: bar chart, dashboard tiles. Layout: editorial magazine style, vertical central funnel with layered rectangular tech modules, supporting stack blocks aligned on the sides, thin connecting flow arrows, generous whitespace, clean hierarchy. Color palette: creative purple and pink gradient accents with soft lavender background, deep plum text, bright magenta highlights. Typography mood: clean sans-serif, bold headlines, concise labels, elegant editorial spacing. Include editorial-quality vector illustration, flat-design icons, clean grid composition. No real brand logos, no real product UI screenshots, no celebrity faces, use only generic placeholder labels where needed. All text MUST be written in English (array). Every heading, label, caption, legend and metric name in the image must be in English — not English. Spell each English word correctly using English characters and diacritics. Numbers stay as digits, no watermarks, no real brand logos No real brand logos, no real product UI screenshots, no celebrity faces. Use generic placeholder labels (Brand A, Page B) where a specific company would otherwise appear. Numbers should be plausible illustrative examples, not claims about any real company.
Tell us why this image is inappropriate. A description is required — generic submissions are dismissed. Confirmed reports are resolved within 24 hours.