Illustration d’une carte des vins choko ona carte au format A4 portrait, avec un style aquarelle cosy et une palette fraîche de printemps. La mise en page évoque un menu de restaurant élégant avec en-tête décoratif, typographie de substitution nette, sections visibles et colonne de prix harmonisée.
Re-render this exact infographic with every label, heading and caption translated. We re-use all the original attributes (topic, style, palette, …) and only swap the language. Currently in French.
Print-ready menu card for choko ona carte (tapas / small plates). Menu kind: wine list. Sample items: choko ona carte. Style: watercolor cozy, spring fresh palette. Section headings (Antipasti / Mains / Desserts etc.) + dish names rendered as clean placeholder typography + plausible price column. Restaurant name + decorative header. A4 portrait, no watermarks. Plausible dish descriptions matching the cuisine. Prices in matching currency. No misleading "organic / locally-sourced" claims without supporting context. Target search intent (rendered visually, no on-image text): "choko ona carte" (fr).
Tell us why this image is inappropriate. A description is required — generic submissions are dismissed. Confirmed reports are resolved within 24 hours.