Projekt Diagramm Excel Roadmap-Infografik mit Zeitachse

Tech architecture infographic titled "Project Diagram Excel Product Roadmap" using HOW-IT-WORKS archetype, adapted as a now / next / later roadmap board with three horizons: 1 year, 3 years, 5 years. Create a structured product-roadmap infographic for a software product named Project Diagram Excel. Show labeled BOXES and feature cards arranged in three large vertical sections: NOW, NEXT, LATER, with ARROWS indicating progression and dependency flow between roadmap items. Add quarter columns for the near-term horizon and a timeline axis extending into year 1, year 3, and year 5. Include swim lanes by team where applicable, such as Core Editor, Data Import, Collaboration, Templates, Export & Reporting, Platform. Every card and component must contain an icon, a feature name in canonical English-tech form, and a one-line role description in English. Use realistic, non-hype feature names such as Spreadsheet Import Mapping, Milestone Timeline View, Dependency Link Editor, Resource Load Summary, Template Library Refresh, Comment Thread Panel, CSV Export Cleanup, Version History Basics, Formula-Aware Task Sync, Access Permission Presets, Portfolio Roll-up Dashboard, Scenario Planning Workspace, Advanced Baseline Comparison. Add sharp status pills on cards: Planned, In Progress, Shipped. Use ARROWS with short English labels such as "user feedback", "design handoff", "beta release", "dependency update", "data sync", "export output". Include a numbered legend 1-7 in English walking through the roadmap lifecycle: 1 Discover user pain points, 2 Prioritize near-term improvements, 3 Schedule work by quarter, 4 Coordinate teams across swim lanes, 5 Deliver shipped capabilities, 6 Validate adoption and feedback, 7 Feed learnings into later horizons. Ensure quarter and horizon labels are accurate and visually clear. Keep search intent represented visually around project planning, spreadsheet workflow, gantt-like diagramming, and roadmap management, but all visible text must remain English only. Visual style: sketchnote, editorial developer-blog illustration, isometric or flat tech-diagram style, vector-clean infographic layout. Use tech blue plus gradient palette, crisp outlines, hand-drawn annotation energy, modern product-planning mood, white or very light background, subtle grid, clear hierarchy, polished but sketch-inspired icons. All text MUST be written in English (array). Every heading, label, caption, legend and metric name in the image must be in English — not English. Spell each English word correctly using English characters and diacritics. Numbers stay as digits, no real cloud-vendor logos (AWS / GCP / Azure) — use generic cloud icons, no watermarks Status labels rendered sharp. Realistic feature names — no overpromising. Quarter / horizon labels accurate.