Flyer blanchiment dentaire : guide infographique en 6 étapes

Numbered steps infographic titled "Teeth Whitening Guide". A5 portrait composition, editorial magazine style, high-contrast accessible palette, friendly professional healthcare leaflet aesthetic, clean instructional illustration. 6 numbered step cards in a clear vertical sequence, each with a clear visual of the action, short heading IN English, and one-line caption IN English. Topic focus: patient education leaflet about teeth whitening, presented in plain language, visually aligned with a clinic handout. Include subtle physiotherapy-clinic branding context only as a generic healthcare setting, without making diagnostic or treatment claims.

Step 1: smiling person noticing tooth shade in a mirror, heading about understanding whitening, caption explaining that whitening aims to brighten natural teeth.
Step 2: dentist consultation scene with patient and shade guide, heading about checking suitability, caption explaining that some stains and dental work may not whiten evenly.
Step 3: toothbrush, floss, and clean teeth illustration, heading about preparing teeth, caption explaining that good oral hygiene helps before whitening.
Step 4: whitening tray or whitening strips shown safely and simply, heading about using products carefully, caption explaining to follow product instructions and avoid overuse.
Step 5: person avoiding coffee, tea, red wine, and smoking after whitening, heading about protecting results, caption explaining that staining habits can reduce whitening results.
Step 6: happy patient with bright smile and calendar follow-up, heading about maintaining results, caption explaining that regular dental care helps keep teeth looking brighter.

Add a clear callout box titled "When to Call Us" IN English, with plain-language examples such as tooth pain, gum irritation, sensitivity that does not improve, or uneven results that worry you. Add a separate visible callout in French: "Consultez votre médecin / dentiste pour des conseils personnalisés". Include a small footer-style reassurance that this is general information and not medical advice, in English. No graphic surgery, no blood imagery, no specific drug dosages, no diagnostic claims, no gore, no watermarks. Target search intent is flyer blanchiment dentaire, but that phrase should guide the visuals only and not appear as on-image text unless translated to English headings.

All text MUST be written in English (array). Every heading, label, caption, legend and metric name in the image must be in English — not English. Spell each English word correctly using English characters and diacritics. Numbers stay as digits, no graphic gore, no watermarks NOT medical advice — include "Consult your doctor / dentist for personal guidance" callout in {language}. No graphic surgery / blood imagery. No specific drug dosages. No diagnostic claims.