Infographie éducative au style cottage pastel illustrant un calendrier plantation potager du début du printemps jusqu’aux récoltes d’été et d’automne. La mise en page en frise met en avant les bonnes associations de légumes et d’herbes, avec icônes, annotations manuscrites et illustrations botaniques précises.
Re-render this exact infographic with every label, heading and caption translated. We re-use all the original attributes (topic, style, palette, …) and only swap the language. Currently in French.
Gardening infographic titled "Companion Planting Vegetables: Seed to Harvest Timeline". Archetype: GROWING TIMELINE (seed → harvest). Temperate climate vegetable garden infographic in a sketchnote style with pastel cottage palette, botanical illustration / cottage-garden aesthetic, botanically accurate plant forms. Show a horizontal or vertical timeline from early spring sowing to summer and autumn harvest, featuring classic companion-planted vegetables and herbs: tomato with basil and marigold, carrot with onion, lettuce with radish, cucumber with nasturtium, beans with corn, cabbage with dill. Include clear visual pairing/grouping so the companion relationships are obvious. Add 5–8 labeled callouts in English with watering, light, spacing, sowing season, transplant timing, succession sowing, harvest window, and companion benefit cues. Include simple icons for full sun, part sun, watering level, cool season, warm season, direct sow, transplant, and harvest. Clearly label any edible companions as edible and label any toxic companion plants where relevant; note marigold and nasturtium appropriately, avoid unsafe implications. No pesticide brand logos, no GMO recommendations. Clean educational layout, hand-drawn sketchnote annotations, arrows, small legends, gentle pastel greens, peach, cream, dusty blue, soft yellow. All text MUST be written in English (array). Every heading, label, caption, legend and metric name in the image must be in English — not English. Spell each English word correctly using English characters and diacritics. Numbers stay as digits, no watermarks Botanically accurate plant forms. No pesticide brand logos, no specific GMO recommendations. Edible / toxic plants must be correctly labeled where relevant.
Tell us why this image is inappropriate. A description is required — generic submissions are dismissed. Confirmed reports are resolved within 24 hours.