Infographie botanique au style cottage pastel montrant un jardin d’herbes d’intérieur en calendrier saisonnier mois par mois. L’image met en scène pots de rebord de fenêtre, plateaux de semis, repères de lumière et motifs lunaires, idéale pour illustrer le calendrier lunaire au potager avec une esthétique douce et organisée.
Re-render this exact infographic with every label, heading and caption translated. We re-use all the original attributes (topic, style, palette, …) and only swap the language. Currently in French.
Gardening infographic titled "Indoor Herb Garden Seasonal Planting Calendar". Archetype: SEASONAL PLANTING CALENDAR. Botanical illustration / cottage-garden aesthetic with sketchnote layout, pastel cottage palette, botanically accurate plant forms. Focus on an indoor herb garden in a temperate climate, shown as a month-by-month seasonal calendar with gentle hand-drawn icons, soft borders, windowsill pots, seed trays, grow-light hints, moon-phase visual motifs only (rendered visually, no on-image text), and clean organized panels. Include illustrated herbs such as basil, parsley, chives, cilantro, mint, thyme, oregano, rosemary, dill, and sage, clearly differentiated. Add 5-8 labeled callouts in English with watering / light / season cues, such as: "Start seeds indoors", "Best sowing window", "Bright indirect light", "Moderate watering", "Harvest lightly", "Pinch to encourage growth", "Slow winter growth", "Edible herbs". If any potentially risky herbs are shown, label edible / toxic status correctly where relevant; emphasize these herbs as edible culinary herbs. Include seasonal cues for spring, summer, autumn, and winter, plus temperature-awareness icons suitable for temperate indoor growing. No pesticide brand logos, no specific GMO recommendations. All text MUST be written in English (array). Every heading, label, caption, legend and metric name in the image must be in English — not English. Spell each English word correctly using English characters and diacritics. Numbers stay as digits, no watermarks Botanically accurate plant forms. No pesticide brand logos, no specific GMO recommendations. Edible / toxic plants must be correctly labeled where relevant.
Tell us why this image is inappropriate. A description is required — generic submissions are dismissed. Confirmed reports are resolved within 24 hours.