Mythologische figuur die in een rots veranderde in kristalgrot

Photorealistic imagined non-existing mythological reimagined creature inspired by the Dutch idea "mythologische figuur die in een rots veranderde," blending primate and crystalline traits, large mammal-sized, depicted in a crystal caves habitat. The single creature appears like a once-living mythic figure petrified into rock and mineral, with anatomically believable primate proportions, stone-like skin fused with translucent crystal growth, coherent texture, calm posture, and expressive mineral eyes. Natural cave lighting reveals its scale through surrounding rock formations and cave floor details, creating a believable legendary being transformed into living stone.