Editorial-style sankey diagrama infographic showing Box Plot Anatomy on a dark navy dashboard with FT pink highlights. A large central box plot, comparison columns, legend, and insight callouts explain distribution spread, IQR, whiskers, median, and outliers with clean data-journalism styling.
Re-render this exact infographic with every label, heading and caption translated. We re-use all the original attributes (topic, style, palette, …) and only swap the language. Currently in English.
Data visualization infographic titled "Box Plot Anatomy" using COMPARISON COLUMNS as the dominant visual explanation panel, combined with a large central educational box-plot diagram to show distribution inequality clearly. Render a dark dashboard composition with FT pink and navy palette: deep navy background, soft FT pink highlights, muted rose, light gray gridlines, white text, subtle cyan accent for labels. The main visual must be a large vertical box plot in the center with sharp English axis labels and tick marks, clearly labeled parts quoted exactly as: "Minimum", "Q1 (25th percentile)", "Median", "Q3 (75th percentile)", "Maximum", "Interquartile Range (IQR)", "Lower Whisker", "Upper Whisker", "Outlier". Add a numeric vertical axis quoted exactly as: "Value" with ticks from 0 to 100 at 10-unit intervals, full scale shown with no truncation. Show an intentionally unequal illustrative distribution: minimum 8, Q1 18, median 34, Q3 62, maximum 96, with several high outliers at 99 and 100, making the upper half visibly more spread out than the lower half. Beside the main box plot, add small comparison columns or mini-panels to explain spread: one panel for "Lower 50%" spanning 8 to 34, one for "Upper 50%" spanning 34 to 96, and one panel for "Middle 50% (IQR)" spanning 18 to 62, making inequality in spread visually obvious. Include a compact legend explaining that the box contains the middle 50% of values and the line marks the median. Add 4 key insight callouts with headline numbers, short English interpretation, and small icons: "44" with text "IQR spans 44 units, showing a wide middle spread" and a box icon; "28" with text "Upper half is 28 units wider than lower half, indicating inequality" and an up-arrow icon; "34" with text "Median sits below the box center, suggesting higher-value spread dominates" and a center-line icon; "2" with text "Two extreme outliers extend the upper tail" and a warning-dot icon. Add a small source / data-note strip at the bottom quoted exactly as: "Data note: Illustrative example for educational purposes. Values are not from a sourced dataset." Ensure editorial data journalism illustration, FT / Bloomberg-grade chart aesthetics, vector-clean infographic layout. Emphasize clarity, educational labeling, neat spacing, subtle glow around callouts, crisp typography, and dashboard UI polish. All text MUST be written in English (array). Every heading, label, caption, legend and metric name in the image must be in English — not English. Spell each English word correctly using English characters and diacritics. Numbers stay as digits, no fake authoritative sources cited, no watermarks Numbers labeled "illustrative" unless the user supplied specific sourced data. No fake authoritative sources cited (do not invent "Source: Reuters 2025" — use "Illustrative example" instead). No misleading axis truncation or scale manipulation.
Tell us why this image is inappropriate. A description is required — generic submissions are dismissed. Confirmed reports are resolved within 24 hours.